Finanza.

CHF 496 mio risultato consolidato

Risultato consolidato

alla voce della tabella

CHF 4,15 mia prestazioni dei poteri pubblici

Prestazioni globali dei poteri pubblici

alla voce della tabella

CHF 6,38 mia volume d’acquisto

Volume d’acquisto

alla voce della tabella

Funzionalità del portale statistico delle FFS

Con la pubblicazione dei dati sul conto economico, il bilancio e il cash flow, le FFS illustrano in modo chiaro e sintetico la loro situazione finanziaria dal punto di vista del Gruppo. La sezione dedicata alle prestazioni dei poteri pubblici evidenzia in modo trasparente l’importanza dei fondi pubblici per le FFS, non da ultimo per gli incrementi di immobilizzi. Le cifre sul volume d’acquisto e il rapporto di gestione delle FFS, insieme ai diagrammi su alcuni indici finanziari, completano il quadro.

Caricamento della tabella di dati - attendere prego!

			2021	2022	2023	2024	2025	∆
	Conto economico								File Copia link
Conto economico File ffs-rapporto-di-gestione-2025.pdf Condividere Link copiato
	Ricavo d’esercizio	mio di CHF	[9 870]	[10 727]	[11 424]	11 388	11 682	+2,6%	Diagramma File Nota a piè di pagina Download Copia link
Ricavo d’esercizio File f010pi-ffs-ricavo-costi-esercizio-2025.pptx Nota a piè di pagina Il fatturato 2025 ammonta a CHF 10224 mio (ricavo d’esercizio detratte le prestazioni proprie, 2024: CHF 9913 mio, +3.1%). Condividere Link copiato
	Ricavo da traffico	mio di CHF	3 409	4 242	4 578	4 815	4 957	+2,9%	Diagramma Download Copia link
Ricavo da traffico Condividere Link copiato
	Ricavo da traffico viaggiatori	mio di CHF	2 540	3 395	3 731	3 974	4 127	+3,8%	Diagramma Download Copia link
Ricavo da traffico viaggiatori Condividere Link copiato
	Ricavo da traffico merci	mio di CHF	777	747	745	732	721	-1,5%	Diagramma Download Copia link
Ricavo da traffico merci Condividere Link copiato
	Ricavo dall’utilizzazione dell’infrastruttura	mio di CHF	92	101	102	109	109	+0,3%	Diagramma Download Copia link
Ricavo dall’utilizzazione dell’infrastruttura Condividere Link copiato
	Prestazioni dei poteri pubblici	mio di CHF	[3 264]	[3 127]	3 180	3 056	3 122	+2,2%	Diagramma Nota a piè di pagina Link Download Copia link
Prestazioni dei poteri pubblici Nota a piè di pagina Solo prestazioni con impatto sul risultato. Link correlati Banca dati dei sussidi federali Condividere Link copiato
	Indennizzi traffico regionale viaggiatori	mio di CHF	[834]	[788]	800	710	682	-4,0%	Diagramma Download Copia link
Indennizzi traffico regionale viaggiatori Condividere Link copiato
	Indennizzi traffico a lunga percorrenza	mio di CHF	—	—	0	0	1	—	Diagramma Nota a piè di pagina Download Copia link
Indennizzi traffico a lunga percorrenza Nota a piè di pagina Indennizzi per prestazioni preliminari legate a collegamenti notturni internazionali. Condividere Link copiato
	Prestazioni per l’infrastruttura ferroviaria	mio di CHF	2 387	2 338	2 378	2 344	2 436	+3,9%	Diagramma Download Copia link
Prestazioni per l’infrastruttura ferroviaria Condividere Link copiato
	Indennizzi traffico merci	mio di CHF	43	1	2	2	2	+13,9%	Diagramma Download Copia link
Indennizzi traffico merci Condividere Link copiato
	Ricavi locativi immobili	mio di CHF	608	657	686	718	743	+3,4%	Diagramma Download Copia link
Ricavi locativi immobili Condividere Link copiato
	Ricavi complementari	mio di CHF	[1 200]	[1 343]	1 552	1 323	1 403	+6,0%	Diagramma Download Copia link
Ricavi complementari Condividere Link copiato
	Prestazioni proprie	mio di CHF	[1 349]	[1 357]	[1 429]	1 475	1 458	-1,2%	Diagramma Download Copia link
Prestazioni proprie Condividere Link copiato
	Costi d’esercizio	mio di CHF	[-10 094]	[-10 887]	[-11 050]	-10 994	-11 069	+0,7%	Diagramma File Download Copia link
Costi d’esercizio File f010pi-ffs-ricavo-costi-esercizio-2025.pptx Condividere Link copiato
	Costi del materiale	mio di CHF	-777	-828	-900	-933	-967	+3,6%	Diagramma Download Copia link
Costi del materiale Condividere Link copiato
	Costi del personale	mio di CHF	-4 407	-4 540	-4 685	-4 824	-4 467	-7,4%	Diagramma Download Copia link
Costi del personale Condividere Link copiato
	Altri costi d’esercizio	mio di CHF	[-2 447]	[-2 811]	[-2 919]	-2 681	-2 942	+9,7%	Diagramma Download Copia link
Altri costi d’esercizio Condividere Link copiato
	Prestazioni d’esercizio e manutenzione di terzi	mio di CHF	-1 097	-1 051	-1 180	-1 165	-1 186	+1,8%	Diagramma Download Copia link
Prestazioni d’esercizio e manutenzione di terzi Condividere Link copiato
	Altro	mio di CHF	[-1 350]	[-1 760]	[-1 739]	-1 517	-1 756	+15,8%	Diagramma Download Copia link
Altro Condividere Link copiato
	Ammortamenti	mio di CHF	[-2 462]	[-2 707]	[-2 546]	-2 556	-2 694	+5,4%	Diagramma Download Copia link
Ammortamenti Condividere Link copiato
	Ammortamenti immobilizzi finanziari	mio di CHF	-2	-1	-1	0	0	-100,0%	Diagramma Download Copia link
Ammortamenti immobilizzi finanziari Condividere Link copiato
	Ammortamenti immobilizzi materiali	mio di CHF	-2 254	-2 453	-2 305	-2 337	-2 454	+5,0%	Diagramma Download Copia link
Ammortamenti immobilizzi materiali Condividere Link copiato
	Ammortamenti immobilizzi immateriali	mio di CHF	[-206]	[-254]	[-241]	-220	-240	+9,4%	Diagramma Download Copia link
Ammortamenti immobilizzi immateriali Condividere Link copiato
	Risultato operativo/EBIT	mio di CHF	-225	-160	374	393	613	+55,9%	Diagramma Download Copia link
Risultato operativo/EBIT Condividere Link copiato
	Risultato finanziario	mio di CHF	-98	-135	-115	-110	-96	-13,1%	Diagramma Download Copia link
Risultato finanziario Condividere Link copiato
	Risultato dalla vendita di immobili	mio di CHF	24	8	30	6	3	-50,3%	Diagramma Download Copia link
Risultato dalla vendita di immobili Condividere Link copiato
	Imposte sull’utile	mio di CHF	-23	-21	-19	-12	-27	+116,0%	Diagramma Download Copia link
Imposte sull’utile Condividere Link copiato
	Interessenze azionisti minoritari	mio di CHF	-4	62	-4	-2	2	-203,6%	Diagramma Download Copia link
Interessenze azionisti minoritari Condividere Link copiato
	Risultato consolidato	mio di CHF	-325	-245	267	275	496	+80,2%	Diagramma File Download Copia link
Risultato consolidato File f020pi-ffs-risultato-consolidato-2025.pptx Condividere Link copiato

	Bilancio								File Copia link
Bilancio File ffs-rapporto-di-gestione-2025.pdf Condividere Link copiato
	Attivi	mio di CHF	[52 058]	[53 562]	[55 022]	56 683	58 191	+2,7%	Diagramma Download Copia link
Attivi Condividere Link copiato
	Attivo circolante	mio di CHF	[1 400]	[1 401]	[1 729]	2 134	2 077	-2,7%	Diagramma Download Copia link
Attivo circolante Condividere Link copiato
	Attivo fisso	mio di CHF	[50 658]	[52 161]	[53 293]	54 549	56 114	+2,9%	Diagramma Download Copia link
Attivo fisso Condividere Link copiato
	Immobilizzi finanziari	mio di CHF	627	482	489	503	453	-9,9%	Diagramma Download Copia link
Immobilizzi finanziari Condividere Link copiato
	Immobilizzi materiali	mio di CHF	42 029	43 893	44 287	45 171	46 031	+1,9%	Diagramma Download Copia link
Immobilizzi materiali Condividere Link copiato
	Immobilizzi materiali in costruzione e acconti	mio di CHF	6 892	6 632	7 280	7 664	8 402	+9,6%	Diagramma Download Copia link
Immobilizzi materiali in costruzione e acconti Condividere Link copiato
	Immobilizzi immateriali	mio di CHF	[1 110]	[1 154]	[1 236]	1 211	1 228	+1,4%	Diagramma Download Copia link
Immobilizzi immateriali Condividere Link copiato
	Passivi	mio di CHF	[52 058]	[53 562]	[55 022]	56 683	58 191	+2,7%	Diagramma Download Copia link
Passivi Condividere Link copiato
	Prestiti dei poteri pubblici (Confederazione e Cantoni)	mio di CHF	[24 343]	[25 785]	[26 618]	27 296	28 258	+3,5%	Diagramma Download Copia link
Prestiti dei poteri pubblici (Confederazione e Cantoni) Condividere Link copiato
	Indebitamento soggetto a interessi	mio di CHF	[11 232]	11 585	11 415	12 280	11 458	-6,7%	Diagramma Nota a piè di pagina Download Copia link
Indebitamento soggetto a interessi Nota a piè di pagina L’indebitamento netto soggetto a interessi ammonta a CHF 11.3 mia (2024: CHF 12.1 mia, -6.4%). Condividere Link copiato
	di cui indebitamento netto soggetto a interessi	mio di CHF	10 975	11 438	11 263	12 072	11 299	-6,4%	Diagramma Download Copia link
di cui indebitamento netto soggetto a interessi Condividere Link copiato
	Altro capitale di terzi	mio di CHF	[3 977]	[4 055]	[4 540]	4 408	4 431	+0,5%	Diagramma Download Copia link
Altro capitale di terzi Condividere Link copiato
	Capitale proprio incl. interessenze azionisti minoritari	mio di CHF	[12 506]	[12 196]	[12 448]	12 700	14 044	+10,6%	Diagramma Download Copia link
Capitale proprio incl. interessenze azionisti minoritari Condividere Link copiato

	Free cash flow								File Copia link
Free cash flow File ffs-rapporto-di-gestione-2025.pdf Condividere Link copiato
	Cash flow dell’attività operativa con prestazioni della Confederazione per gli ammortamenti dell’infrastruttura	mio di CHF	[2 334]	[2 441]	[2 776]	2 609	3 262	+25,0%	Diagramma Download Copia link
Cash flow dell’attività operativa con prestazioni della Confederazione per gli ammortamenti dell’infrastruttura Condividere Link copiato
	Prestazioni della Confederazione per gli ammortamenti dell’infrastruttura	mio di CHF	1 430	1 509	1 481	1 506	1 553	+3,1%	Diagramma Download Copia link
Prestazioni della Confederazione per gli ammortamenti dell’infrastruttura Condividere Link copiato
	Cash flow dell’attività operativa senza prestazioni della Confederazione per gli ammortamenti dell’infrastruttura	mio di CHF	[904]	[932]	[1 295]	1 103	1 708	+54,8%	Diagramma Download Copia link
Cash flow dell’attività operativa senza prestazioni della Confederazione per gli ammortamenti dell’infrastruttura Condividere Link copiato
	Cash flow dell’attività di investimento	mio di CHF	[-1 468]	[-1 394]	[-1 109]	-1 913	-1 785	-6,7%	Diagramma Download Copia link
Cash flow dell’attività di investimento Condividere Link copiato
	Cash flow dell’attività di finanziamento	mio di CHF	286	475	-181	824	39	-95,2%	Diagramma Download Copia link
Cash flow dell’attività di finanziamento Condividere Link copiato
	Totale cash flow	mio di CHF	-279	13	6	15	-37	-357,2%	Diagramma Download Copia link
Totale cash flow Condividere Link copiato

	Prestazioni dei poteri pubblici								File Copia link
Prestazioni dei poteri pubblici File ffs-rapporto-di-gestione-2025.pdf Condividere Link copiato
	Prestazioni globali dei poteri pubblici	mio di CHF	[4 091]	[5 126]	4 083	3 879	4 149	+7,0%	Diagramma Download Copia link
Prestazioni globali dei poteri pubblici Condividere Link copiato
	Prestazioni con impatto sul risultato	mio di CHF	[3 264]	[3 127]	3 180	3 056	3 122	+2,2%	Diagramma Link Download Copia link
Prestazioni con impatto sul risultato Link correlati Banca dati dei sussidi federali Condividere Link copiato
	Prestazioni per l’infrastruttura ferroviaria	mio di CHF	2 387	2 338	2 378	2 344	2 436	+3,9%	Diagramma Download Copia link
Prestazioni per l’infrastruttura ferroviaria Condividere Link copiato
	Indennizzi traffico regionale viaggiatori	mio di CHF	[834]	[788]	800	710	682	-4,0%	Diagramma Download Copia link
Indennizzi traffico regionale viaggiatori Condividere Link copiato
	Indennizzi traffico a lunga percorrenza	mio di CHF	—	—	0	0	1	—	Diagramma Nota a piè di pagina Download Copia link
Indennizzi traffico a lunga percorrenza Nota a piè di pagina Indennizzi per prestazioni preliminari legate a collegamenti notturni internazionali. Condividere Link copiato
	Indennizzi traffico merci	mio di CHF	43	1	2	2	2	+13,9%	Diagramma Download Copia link
Indennizzi traffico merci Condividere Link copiato
	Aumento prestiti, contributi a fondo perso	mio di CHF	[827]	[1 999]	903	823	1 027	+24,8%	Diagramma Download Copia link
Aumento prestiti, contributi a fondo perso Condividere Link copiato
	Aumento prestiti per il finanziamento dell’infrastruttura ferroviaria	mio di CHF	778	1 441	833	700	962	+37,5%	Diagramma Download Copia link
Aumento prestiti per il finanziamento dell’infrastruttura ferroviaria Condividere Link copiato
	Contributi a fondo perso agli investimenti	mio di CHF	[49]	[558]	70	123	65	-47,3%	Diagramma Download Copia link
Contributi a fondo perso agli investimenti Condividere Link copiato

	Incrementi di immobilizzi								File Copia link
Incrementi di immobilizzi File f030pi-ffs-incrementi-immobilizzi-2025.pptx Condividere Link copiato
	Incrementi di immobilizzi iscritti a bilancio	mio di CHF	3 470	4 392	3 696	3 870	4 367	+12,8%	Diagramma Download Copia link
Incrementi di immobilizzi iscritti a bilancio Condividere Link copiato
	Mercato Viaggiatori	mio di CHF	—	707	586	878	996	+13,4%	Diagramma Download Copia link
Mercato Viaggiatori Condividere Link copiato
	Produzione Viaggiatori	mio di CHF	—	98	95	119	146	+23,2%	Diagramma Download Copia link
Produzione Viaggiatori Condividere Link copiato
	Immobili	mio di CHF	412	502	578	465	595	+28,0%	Diagramma Download Copia link
Immobili Condividere Link copiato
	Traffico merci	mio di CHF	32	18	24	47	13	-72,3%	Diagramma Download Copia link
Traffico merci Condividere Link copiato
	Infrastruttura Rete	mio di CHF	1 838	2 840	2 210	2 163	2 421	+11,9%	Diagramma Download Copia link
Infrastruttura Rete Condividere Link copiato
	Infrastruttura Energia	mio di CHF	221	190	159	157	151	-4,0%	Diagramma Download Copia link
Infrastruttura Energia Condividere Link copiato
	Settori centrali	mio di CHF	30	37	44	42	46	+9,7%	Diagramma Download Copia link
Settori centrali Condividere Link copiato

	Le FFS in qualità di committente								File Copia link
Le FFS in qualità di committente File f040pi-ffs-committente-2025.pptx Condividere Link copiato
	Volume d’acquisto	mio di CHF	[5 634]	[5 861]	[5 838]	6 170	6 384	+3,5%	Diagramma Download Copia link
Volume d’acquisto Condividere Link copiato
	di cui fornitori con sede in Svizzera	%	[88,5]	[86,4]	[88,5]	90,1	89,0	-1,1%	Diagramma Download Copia link
di cui fornitori con sede in Svizzera Condividere Link copiato
	Fornitori	quantità	[13 315]	[13 870]	[14 244]	14 488	14 627	+1,0%	Diagramma Nota a piè di pagina Download Copia link
Fornitori Nota a piè di pagina Si è tenuto conto solo degli emittenti di fatture con un volume d’acquisto superiore a CHF 2000 nel 2025. Condividere Link copiato
	Percentuale di fornitori con sede in Svizzera	%	[90,6]	[90,5]	[90,4]	90,3	90,7	+0,4%	Diagramma Nota a piè di pagina Download Copia link
Percentuale di fornitori con sede in Svizzera Nota a piè di pagina Si è tenuto conto solo degli emittenti di fatture con un volume d’acquisto superiore a CHF 2000 nel 2025. Condividere Link copiato